Lusofonias

A aula de hoje é sobre: História, Cultura e Tradições da Buiné-Equatorial

A Guiné-Equatorial vive hoje uma espécie de ditadura de uma família. Um País fechado para o mundo do qual muito pouco se conhece sobre sua cultura, tradições e fazeres. Um país rico em recursos naturais em que o povo vive miseravelmente e a família de seu presidente opulentamente.

História

A história recente da Guiné Equatorial remonta ao ano de 1471, quando o navegador português Fernão Pó descobriu a ilha de Bioco (que por longo tempo foi conhecida pelo nome do descobridor). A ilha de Ano Bom foi descoberta num dia de Ano Novo, entre os anos de 1472 e 1475.

Pouco se sabe sobre a história da Guiné Equatorial antes da colonização. A existência de entidades políticas, como o Reino de Oyo e as Cidades-Estados do Clã Fang no Continente, o Reino de Benga na Ilha de Corisco e o Reino de Bubi na Ilha de Bioko , é, no entanto, atestada.
Período português
Os navegadores portugueses foram os primeiros europeus a explorar o Golfo da Guiné, em 1471 . Foi nesta data que Fernando Póo notou a localização da ilha de Bioko, enquanto procurava a rota para a Índia. Por volta de 1493, João II o Perfeito , Rei de Portugal, autoproclamou-se Senhor da Guiné e Senhor de Corisco. Os portugueses começaram a colonizar as ilhas de Bioko (então chamado Fernando Póo, do nome de seu descobridor), Pagalu (então chamado Annobón) e Corisco; eles servem como feitorias para o comércio de escravos.
Em 1641 , a Companhia Holandesa das Índias Orientais estabeleceu-se sem o acordo de Portugal na ilha de Bioko, e fez dela o centro do comércio de escravos no Golfo da Guiné; os portugueses só voltaram a aparecer na ilha em 1648, substituindo a empresa holandesa pela Compagnie de Corisco, que se dedicava às mesmas atividades. Eles construíram um dos primeiros edifícios europeus da ilha, o Forte Punta Joko . Portugal, abastecido por alguns reinos costeiros que já praticam a escravatura, revende escravos para França, Espanha e Inglaterra.
As ilhas permaneceram nas mãos dos portugueses até março de 1778 , quando foram cedidas à Espanha durante o Tratado de El Pardo . A Espanha também obtém nesta ocasião os direitos de livre comércio do lado do Golfo da Guiné entre o Níger e Ogooué , em troca da colônia de Sacramento. A Guiné Equatorial fazia, portanto, parte do vice-reino de La Plata , até que desapareceu com a independência americana em 1810 .
Período espanhol
Do estabelecimento espanhol à unificação administrativa
A 17 de abril de 1778, o conde de Arjelejo desembarcou na ilha de Bioko para tomar posse dos territórios do Golfo da Guiné em nome da Espanha, mas ali morreu quatro meses depois. O segundo governador é Fernando Primo de Rivera , de14 de novembro de 1778 para 30 de outubro de 1780. A Espanha então renuncia a intervir neste território; o centro administrativo de Concepción está abandonado. Os britânicos ocuparam a ilha de Bioko entre 1827 e 1832 para lutar contra o comércio de escravos. Eles fundaram Port Clarence - que os espanhóis mais tarde chamaram de Santa Isabel, e que hoje é Malabo , capital da Guiné Equatorial. Eles voltaram à região em 1840, depois de se oferecerem sem sucesso para comprar a ilha da Espanha. EmMarço de 1843, expedição comandada por Juan José Lerena y Barry iça a bandeira espanhola em Santa Isabel para reafirmar os direitos de seu país sobre este território.
A 13 de setembro de 1845, uma portaria da Rainha da Espanha Isabella II autoriza negros e mulatos de Cuba que desejam vir e se estabelecer na Guiné Equatorial. Em 1858, após um período de distúrbios internos, Carlos de Chacón y Michelena chegou a exercer o cargo de governador. Participa nas brigas dos indígenas nomeando o tenente-governador de Corisco rei dos Bengas , Munga I, rival de Bonkoro II ; uma guarnição espanhola esteve presente na ilha do Corisco entre 1859 e 1875 - foi então transferida para a ilha de Elobey Chico . Como parte dessa política intervencionista, o governador Ayllón nomeou em 1864 um rei para a ilha de Elobey Grande : Bodumba. Enquanto isso, o20 de junho de 1861, um decreto real fez da ilha de Bioko um presidio espanhol; emOutubro de 1861, outra portaria prevê que, na ausência de voluntários cubanos para emigrar para a Guiné, 260 negros sejam deportados.
Em 1875 e 1884, duas expedições exploraram a região; comandados por Manuel de Iradier y Bulfy , pretendem também reprimir a revolta de certas cidades-estado fang. Os representantes do governo espanhol estão em estreito contato com os reis de Bioko: Moka, que consegue unificar os clãs Bubi, seus sucessores Sas Ebuera (1899-1904) e Malabo , que reina até 1937. Ele é então preso pelo colonial autoridades. A porção continental do território, o Río Muni , tornou-se protetorado em 1885, depois colônia em 1900 - nessa data, um tratado assinado em Paris fixava os limites do território sobre o qual a soberania espanhola era reconhecida pelas demais potências europeias.

Da colônia da Guiné Espanhola à independência
A ilha e os territórios continentais foram unidos em 1926 sob o nome de colônia da Guiné Espanhola . Reinos tribais desmoronam, enquanto a administração colonial fortalece sua autoridade. A Espanha não tem tanto interesse em suas possessões africanas quanto as outras potências coloniais; no entanto, está desenvolvendo grandes plantações de cacau na ilha de Bioko, onde trabalham trabalhadores agrícolas nigerianos. Na época da Guerra Civil Espanhola , a Guiné Espanhola permaneceu no campo republicano até que os nacionalistas a apreenderam emSetembro de 1936.

Em 1959, os territórios espanhóis do Golfo da Guiné adquiriram o status de província ultramarina espanhola, semelhante ao das províncias metropolitanas. A lei de30 de julho de 1959dá-lhes o nome oficial de Região Equatorial Espanhola - uma região que se divide em duas províncias: Fernando Poo e Río Muni ; é administrado por um governador-geral que exerce todos os poderes civis e militares.

a 15 de dezembro de 1963, o governo espanhol submete a referendo um projeto de autonomia aprovado por uma maioria esmagadora. Assim, os territórios adotam o nome de Guiné Equatorial, a nova entidade conta com uma Assembleia Geral, um Conselho de Governo e um Comissário Geral, com órgãos específicos para cada província. O Comissário Geral nomeado pelo governo tem amplos poderes, mas a Assembleia Geral da Guiné Equatorial inicia as leis e regulamentos.

Em Novembro de 1965O IV ª Comissão da Assembleia Geral das Nações Unidas aprovou um projecto de resolução na qual pediu ao Espanhol para corrigir assim que data de uma possível pela independência da Guiné Equatorial. EmDezembro de 1966, o Conselho de Ministros concorda com a organização de uma Conferência Constitucional. Esta Conferência abre emOutubro de 1967 ; é presidido por Fernando María Castiella , Ministro das Relações Exteriores. Federico Ngomo chefia a delegação guineense.

Guiné Equatorial Independente // A proclamação da independência
Em março de 1968 , sob pressão das Nações Unidas e de nacionalistas guineenses, a Espanha anunciou que se preparava para conceder sua independência à Guiné Equatorial. Uma convenção constituinte elabora uma lei eleitoral e um projeto de constituição. Após o término da segunda fase da Conferência Constitucional (que aconteceu a partir de17 de abril para 22 de junho de 1968), a população é consultada por referendo sobre 11 de agosto de 1968para a adoção de uma constituição, sob a vigilância de observadores das Nações Unidas. 63% dos eleitores aprovam o projeto elaborado pela convenção constituinte, que prevê a formação de um governo, a eleição de uma Assembleia Geral, bem como a criação de um Supremo Tribunal cujos membros são nomeados pelo presidente, eleito por sufrágio universal .

Em 22 de setembro as primeiras eleições presidenciais acontecem. Nenhum candidato obtém maioria absoluta no primeiro turno. O segundo turno opõe Bonifacio Ondo Edu a Francisco Macías Nguema ; é este último quem vence. É apoiado por diversos movimentos nacionalistas, o IPGE (Ideia Popular da Guiné Equatorial), parte do MONALIGE (Movimento Nacional de Libertação da Guiné Equatorial) e o MUNGE (Movimento Sindical Nacional da Guiné Equatorial). A independência é proclamada oficialmente em12 de outubro de 1968. O novo estado foi renomeado República da Guiné Equatorial, e se tornou o 126 ° membro das Nações Unidas . As tropas espanholas presentes no Río Muni embarcam de novo no28 de março de 1969, e deixar a ilha de Bioko em 5 de abril.

A ditadura de Macías
Macías concentra rapidamente todos os poderes, e se estabelece em Julho de 1970um sistema de partido único baseado no PUNT (National Single Party of Workers); emMaio de 1971, grande parte da constituição foi revogada e, em julho do ano seguinte, ele se autoproclamou presidente vitalício. Em 1973, ele promulgou uma nova constituição, que criou um estado unitário, abolindo o status anterior de federação entre Fernando Poo e Río Muni. Macías lidera uma repressão implacável contra seus oponentes políticos, cujo número de mortos é de cerca de 50.000 mortos e desaparecidos, 40.000 pessoas condenadas a trabalhos forçados e mais de 100.000 exilados.

Sob seu regime, o estado limita sua ação à manutenção da segurança interna. Devido a roubos, danos e falta de manutenção, as infraestruturas do país (linhas de energia, canos de água, estradas, hospitais, etc.) estão a deteriorar-se gravemente. O culto católico é proibido deJunho de 1978 ; a maioria dos estabelecimentos de ensino foi fechada em 1975. Os trabalhadores agrícolas nigerianos empregados nas plantações de cacau de Bioko fugiram no início de 1976. A economia da Guiné Equatorial entrou em colapso; os cidadãos e estrangeiros mais qualificados deixam o país.

Macías Nguema implementa uma política de “africanização” dos topônimos: a capital, Santa Isabel, passa a Malabo , a ilha de Fernando Poo passa a se chamar Masie Nguema Biyogo, após o nome “africanizado” do ditador Annobón passa a Pagalu.

Deixado cair pelos espanhóis, que fazem o possível para derrubá-lo (um golpe de Estado liderado por Agosto de 1969falhar), Macías usa o contexto da Guerra Fria e encontra apoio em Cuba , na União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) e na Coréia do Norte . As forças soviéticas instalam-se principalmente na ilha de Bioko . A partir daí, ajudam e enviam armas ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA).

A presidência de Teodoro Obiang
A 3 de agosto de 1979, Macías é derrubado por um golpe de estado, instigado por seu sobrinho, o coronel Teodoro Obiang Nguema Mbasogo , ex-chefe da prisão de Black Beach . O ex-ditador é julgado e executado, enquanto um Conselho Militar Supremo é formado, presidido por Obiang. As ilhas foram renomeadas para Bioko e Annobón. O novo regime encontra-se em condições difíceis: os cofres do Estado estão vazios e a população é dois terços menor do que era na época da independência.

Em Julho de 1982, o Conselho Militar Supremo nomeia Teodoro Obiang como Presidente da República por um período de sete anos; ao mesmo tempo, uma nova constituição (a terceira da história do país) é promulgada após ter sido aprovada por referendo em15 de agosto. O Conselho Militar Supremo se dissolve emOutubro de 1982. Pouco depois, em 1984, a Guiné Equatorial aderiu à Comunidade Econômica e Monetária da África Central (CEMAC) e adotou o franco CFA . Em 1983 e 1988 realizaram-se eleições legislativas com lista única. Em 1987, Obiang anunciou a constituição do Partido Democrático da Guiné Equatorial (PDGE), tendo em vista as eleições presidenciais de 1989. Candidato único nesta eleição foi reeleito; a profunda crise econômica que o país atravessa continua. Mas o país, até então sem grandes recursos, se beneficiou da descoberta de petróleo em águas territoriais no início dos anos 1990 .
Em 1991 havia um esboço de democratização, exigida em particular pela Espanha e pela França como condição de sua ajuda econômica. Em novembro, foi adotada uma nova constituição, que estabelecia um sistema de representação parlamentar dos partidos políticos. O sistema multipartidário previsto nesta nova constituição foi estabelecido no inícioJaneiro de 1992. Muitos opositores políticos voltam ao país, muitos são detidos e encarcerados por Obiang nas semanas seguintes.

Poucos meses depois, durante as eleições legislativas, dez dos quatorze partidos que desejavam participar nas urnas foram proibidos e a abstenção se aproximou de 80%. Os resultados oficiais mostram que o Partido Democrático da Guiné Equatorial (PDGE, ex-partido único) venceu , e Obiang, portanto, continua chefe de Estado. Após essas eleições, nenhuma democratização ocorre; Severo Moto Nsá , uma das principais figuras da oposição, é preso e acusado de corrupção. Amancio Nsé , candidato da Plataforma de Oposición Conjunta (POC), está proibido de participar das eleições presidenciais de 1996; Teodoro Obiang é eleito novamente, com 98% dos votos expressos. O contexto e os resultados eleitorais são semelhantes em 2003, 2009 e 2016. A manutenção no poder de Teodoro Obiang ao longo de quarenta anos, de 1979 a 2019, constitui um recorde de longevidade política, fora do regime monárquico.

Cultura

A maioria das pessoas no país são nominalmente cristãs, enquanto predominantemente praticam uma combinação de catolicismo e animismo. O maior grupo étnico são os Fang, apesar de existirem ainda numerosos Bubi e menores populações de Bisio, Bujeba, Ndowe, Combe e povo Annobónese. A Guiné-Equatorial é a única Nação fricana que tem o Espanhol como língua oficial.

A cultura da Guiné Equatorial está enraizada nas tradições dos povos que compõem este país. No entanto, a ilha Bioko, onde se encontra a capital, foi amplamente influenciada pelos costumes e tradições portuguesas, durante o período colonial.

As línguas oficiais da Guiné Equatorial são: em primeiro lugar o espanhol, em segundo o francês e, em terceiro, recentemente se juntou o português. ... Mesma relação entre o espanhol e o português, e também entre o francês e o português. As línguas africanas faladas no país são reconhecidas como parte da cultura nacional.

Artesanato

Muito pouco ou nada se sabe sobre tipos e tradições de seu artesanato. No entanto, foram feitas diversas solicitações. Aguardamos respostas.

Danças

O balélé e o audacioso ibanga são duas das muitas danças na Guiné Equatorial, a maioria dos quais são acompanhados por uma orquestra de três ou quatro pessoas consistindo em algum arranjo de sanza, xilofone, percussão, zithers e harpa bow.

A Guiné-Bissau possui um patrimônio cultural bastante rico e diversificado. As diferenças étnicas e linguísticas produziram grande variedade a nível da dança, da expressão artística, das profissões, da tradição musical, das manifestações culturais. A dança é, contudo, uma verdadeira expressão artística dos diversos grupos étnicos.

Os povos animistas caracterizam-se pelas belas e coloridas coreografias, fantásticas manifestações culturais que podem ser observadas correntemente por ocasião das colheitas, dos casamentos, dos funerais, das cerimônias de iniciação. O estilo musical mais importante é o gumbé. O Carnaval guineense, completamente original, com características próprias, tem evoluído bastante, constituindo uma das maiores manifestações culturais do País. O músico José Carlos Schwarz é ainda hoje considerado um dos maiores nomes de sempre da música guineense.

Carnaval

Duramente criticada pelo patrocínio de uma ditadura africana, a escola de samba Beija-Flor de Nilópolis foi a vencedora do Carnaval do Rio de Janeiro com um enredo homenageando a Guiné Equatorial.

Há pelo menos uma década Obiang frequenta o Carnaval do Rio e assiste ao desfile das escolas de samba. Quando visita a cidade, ele se hospeda ou num apartamento luxuoso de Ipanema, que comprou à vista, ou na suíte mais cara do hotel Copacabana Palace.

Segundo o jornal O Globo, o governo africano teria apoiado o desfile com 10 milhões de reais, valor que não foi confirmado pela escola nem pelo governo da Guiné Equatorial. A Beija-Flor afirmou que o apoio tem viés estritamente cultural e não aborda o formato de governo do país.

No entanto, pouco ou nada se sabe sobre a festividade carnavalesca neste País.

Nas questões de direitos humanos não há o que titubear, Teodoro Obiang é o ditador mais antigo num país africano e, apesar das riquezas e recursos da Guiné Equatorial, mais da metade de seus habitantes vivem na extrema miséria e sob um regime de terror.

Música

Existe pouca música popular saindo da Guiné Equatorial. Estilos Pan-africanos como o soukous e makossa são os mais populares, como são reggae e rock and roll. Bandas de guitarra acústica baseadas em um modelo espanhol são os mais conhecidos no país indígena de tradição popular, especialmente estrelas nacionais Desmali y su Grupo Dambo de la Costa. Outros músicos da Guiné Equatorial incluem Malabo Strit Band, Luna Loca, Chiquitin, Dambo de la Costa, Ngal Madunga, Lily Afro e Espanha-base como exilados Super Momo, Hijas del Sol e Baron Ya Buk-Lu.

Há pelo menos três tipos de música tradicional na Guiné Equatorial: o mvet (uma mistura de cítara com harpa. Este género musical só é tocado por iniciados da sociedade bebom-mvet; e trata-se de uma espécie de desgarrada, em que o canto de um coro é alternado com o som de batuques); o balélé e o ibanga. Mas os géneros mais famosos deste país são os Pan-Africanos tais como o soukous e o makossa.

Gastronomia

A culinária da Guiné Equatorial é uma mistura das tribos indígenas da região, da culinária da Espanha (a pátria colonial) e dos países islâmicos (como o Marrocos). A sua gastronomia é uma fusão de vários tipos de carnes, incluindo caça e caça e também importados. Peixe e frango são pratos comuns, o pimentão e outras especiarias são muito populares. Os principais ingredientes da culinária equatoriana vêm da flora e fauna locais, incluindo banana, batata doce, pão de frutas, inhame, cacau em pó (conhecido localmente como Malanga), amendoim e caracóis. Caracterizada pela forte influência da gastronomia africana. Vamos então conferir um prato bem tradicional dessa gastronomia?

Comidas
- Caldo de mancarra.
- Caldo de tcheben.
- Cafriela.
- Peixe seco.
- Chá verde.
- Sardinha.
- Cuscuz de milho.

Comida típica de Guiné Equatorial
Peixe e frango são pratos comuns. Como pode ser verificado, os pimentões e outras especiarias são populares. Os ingredientes-chave da culinária equatoguiniana vêm de plantas e animais locais, incluindo banana, batata doce, pão de fruta, inhame, cocoyam (conhecido localmente como malanga), amendoim e caracóis.

Cafriela de Frango

Ingredientes:

• 1 Frango

• 2 Cebolas

• 6 Dentes de alho

• 2 Folhas de louro

• Sumo de limão

• Sal q.b.

• Piripiri q.b.

• Azeite

Modo de Preparo

• Num tacho, cobrir o fundo de azeite, colocar as cebolas e os alhos cortados às rodelas e refogar em lume brando.

• Juntar duas folhas de louro e mexer sempre para não queimar.

• Juntar o frango, temperado de véspera em vinha d’alho, sal e piripiri, cortado e sem pele.

• À parte, esprema o sumo de 5 limões

• Tapar o tacho e deixar estufar em lume brando, mexendo sempre, até o frango perder a cor de cru.

• Grelhar o frango. 

• À medida que se forem grelhando as peças, colocá-las de novo no tacho onde estufaram, com o molho largado pelo frango.

• Por fim, levar de novo ao lume, no mesmo tacho, regando com o sumo de limão. Deixar levantar fervura e servir, acompanhado com arroz de louro e batata frita.

Esportes

Os esportes praticados por uma pequena parte da população são o Basquetebol, o Futebol e o Atletismo.

Nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 em Cingapura. Sua delegação contou com a participação de 21 atletas em dois esportes; Futebol feminino e Atletismo. A Guiné Equatorial conquistou sua primeira medalha olímpica na I edição dos Jogos da Juventude, a prata através da seleção de futebol feminino.